BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 31394

P. Cornell ⇧

Aufbewahrungsort: University of Michigan (Hinweis T. Gagos).

Index
Τραιανὸς ῾Αδριανὸς Καῖσαρ ὁ κύριος 7. 1, 14 gehört zu Hadrian, E. Kiessling.
50
Nd.: G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 75 (2000), S. 166-170.
BL XII S. 56
Die ersten 13 Zeilen sind schon von Lefebvre, Annales du Service 10 (1910), S. 170 = SB I 5807mitgeteilt.
BL II 2 S. 50
10
L. κοπῇ καὶ, Vitelli, Stud. ital. di Filologia Class. N.S. V S. 11.
BL II 2 S. 50
11 f.
Wilckenliest ἕν| 12 κεφάλιονstatt ἐνκεφάλιονund deutet dies als Weinmaß (Preisigke, Wtbch., hatte es mit ,,Menschenkind", die Hgg. als ,,Palmkrone" übersetzen wollen).
BL II 2 S. 50
16
[. . .]κορατος → [Διοσ]κορᾶτος, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 75 (2000), S. 166-170.
BL XII S. 56
18
[. . . .]τηρα → viell. [ψυκτ]τῆρα oder [κρα]τῆρα, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 75 (2000), S. 166-170.
BL XII S. 56
19
[. . . .]τω → [κιβω(?)]τῷ, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 75 (2000), S. 166-170.
BL XII S. 56

S.B. 1 ⇧

1966f.
Als Nachtrag zu BL II 1 verweise ich auf die richtige Behandlung dieser Texte durch Crum, Bell, Wadi Sarga S. 156; vgl. Bilabel, Aegyptiaca 2, Aegyptus 13 (1933 im Druck).
5807
Veröffentlichung des vollen Textes P. Cornell 50.
BL II 2 S. 120