Berichtigungsliste – Online

Zum Verständnis vgl. R. Haensch, Capita provinciarum S. 254, Anm. 139.

διέπων τὴν ὑπατείαν: Statthalter in Edessa in Ab­we­sen­heit eines Königs (stets dem Procurator der Provinz Osrhoene anvertraut); ὑπατεία beschreibt die könig­liche Macht in semi-autonomen Staaten inner­halb des römischen Reiches, T. Gnoli, Roma, Edessa e Palmira, S. 67-88 (zu P. Euphr. 1). Zur Karriere des C. Iulius Priscus vgl. T. Gnoli, Roma, Edessa e Palmira, S. 92-99 (zu P. Euphr. 1).

συν|κωμητῶν: l. συγ|κωμητῶν, S.B. 23, S. 161.

Zum selben Dossier gehören S.B. 24. 16167-16171; das Dossier betrifft wohl die Angelegenheiten der Familie des Nišaryahab, T. Gnoli, Roma, Edessa e Palmira, S. 27-29. Herkunft: Osrhoene (Mesopotamien), linkes Ufer des Euphrat; die Stadt Appadana/Neapolis ist nicht identisch mit der in den Dura-Papyri, sondern mit der modernen al-Fudayn, vgl. T. Gnoli, Roma, Edessa e Palmira, S. 31-66. Für die Identifizierung anderer topographischen Bezeich­nungen, vgl. T. Gnoli, Roma, Edessa e Palmira, S. 31-66