Editionen in
HGV 23608

P. Par.

Die von Wilcken bearbeiteten ,,Urkunden der Ptolemäerzeit" (UPZ.) werden in naher Zeit erscheinen, doch können die Nummern, unter denen die P. Par. daselbst stehen, zurzeit noch nicht überall angegeben werden. Diese Nummern werden übrigens aus den Übersichten, die den UPZ angehängt werden, zu ersehen sein.

20
Der Herausgeber hat die zahlreichen Wortkürzungen aufgelöst, ohne die Auflösungen als solche kenntlich zu machen. Ich kennzeichne im Folgenden nur die Auflösungen von besonderem Werte.
8
τοῦ βίου χρησαμέ(νων) καὶ μετὰ τὴν κτλ. Pr. (laut Abbild.)
14
μέχρι εὐτελοῦς εἴδους καὶ αὐτοῦ· Πληρωθ(έντες) | οὖν τῶν πάντων καὶ ἀπαλλαγέ(ντες) πρὸς ἀλλήλους ἐδέησεν γενέσθαι κτλ. Pr. (laut Abbild.)
19
μήτε ἐγκαλεῖν αὐτοῖς μἡτε ἐγκαλέσιν μήτε ἐν δικα[στη(ρίῳ)] | κτλ. Pr. (laut Abbild.)
28
ἀκολούθως τῇ δυνάμει τῆς ἐκτεθ(είσης) αὐτῷ παρακ̣ει (μένης) | ταύτης πράσεως κτλ. Pr. (laut Abbild.) παρ᾽ αὐτῶν steht nicht da.
35
τολμή[σῃ, R.C. Horn, Use of Subjunctive S. 65.
36
ἐκ προσώπου αὐτοῦ παρέ [νθετος], τὸ παραβαῖνον μέ(ρος) κτλ. Berger, Strafklauseln S. 67 Anm. 5.
37
εἰς βεβ(αίωσιν) κινηθ(εῖσαν), μετὰ τοῦ κτλ. Pr. (laut Abbild.) Berger, Strafklauseln S. 67 Anm. 5.
39
ὡμολ(ογήσαμεν). | (2. H.) Αὐρήλ(ιος) Παχούμης κτλ. Pr. (laut Abbild.)
40
πεπεισμέ(νοι) καὶ στοιχ(εῖ) ἡμῖν πάντα ὡς πρόκ(ειται). ῎Εγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Φλ(άουιος) Ζαχαρίας Βίκτορος ἀπὸ Πανὸς π(όλεως) (3. H.) † Φλ(άουιος) ᾽Ιούστος | μετα̣λ̣ …… μαρτυρῶ κτλ. Pr. (laut Abbild.)
43
| θεμένων. (4. H.) † Φλ (άουιος) Λιοσ .......... μαρτυρῶ κτλ. Pr. (laut Abbild.)
44
| (5. H.) † ᾽Εγρ(άφη) διὰ γρ(αφείου) Διοσκόρου σὺν θ(εῷ) συμβολαισγρ(άφου). Pr. (laut Abbild.)