Editionen in
HGV 22705

P. Lond. 3

3
L. ῾Ερμ[οπ]ο[λῖτις], G. Méautis, Hermoupolis la Grande S. 58.
7
ἐπ᾽ ἀμφ[ό(δου) Π]όλ(εως) ἀπηλιώτ(ου) | ἀφήλικι κτλ. G.-H., A IV 541.
9
ἐν χώμηι̣ Μαγδῶλ(α) | Μιρὴ κτλ. G.-H., A IV 541.
15
η ύπο|[ ] . ει . οι τρεῖς καὶ κτλ. G.-H., A IV 541.
17
Die Ergänzung γραμ[ματεῖ τῆς π]όλ(εως) kann nicht richtig sein, doch schreibt mir Bell, daß π̣ολ( ) dazustehen scheint.Pr., Girowesen 3063. vgl. Örtel, Liturgie 1603.
18
καὶ δμνύω τ̣ὴ̣ν αὐτοκράτορο(ς) | Καίσαρος κτλ. G.-H., A IV 541.
21
μέχρι νῦν. Ε̣ὐ̣ο̣ρ̣κ(ού)σῃ μέν [μ]ο̣ι | [εὖ εἴ]η, ἐπιορκ(ού)σῃ δὲ τὰ ἐναντία ∟ἐ̣ν̣ά̣[του] α̣ὐ̣[το]-κ̣ρ̣[άτορο(ς)] | [Καίσ]αρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γ̣ε[ρ]μανικοῦ | [Δακικο]ῦ, Μ[εσ]ορὴ κ̄ᾱ. Θατρῆς ……… [μετὰ] | [κυρίο]υ̣ τοῦ ἀνδρ[ὸς] ὲμοῦ Πεμοῦτος Φανή<ο>υ[ςἐπι]δέδωκα. | [ ]κ( ) του̣ ανκ( ) ου πο … α-ρ̣αιου [.] . ψαύτεως. G.-H., A IV 541.