Editionen in
HGV 22340

P. Lips. 1

23
Die Erg. Οὐαλεντινι] | ανοῦ wird abgelehnt zugunsten von Φλ(αυίου) Γρατι]|ανοῦ, R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 17 (1980), S. 7.
1-2
Die Erg. Φλ(αουίου) vor Γρατι]|ανοῦ (B.L. 8, S. 170) ist abzulehnen, vgl. R.S. Bagnall e.a., Consuls of the Later Roman Empire S. 283, S. 644 zu P. Lips. 33 und S. 655 zu P. Lips. 38.
2-3
Zu lesen/erg.: τὸ γ´] | [καὶ] Φλ(αουίου) ᾽Εκυ[τίου τοῦ; also zu datieren 24.9.374 n.Chr., R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 17 (1980), S. 7.
3-4
Nach τοῦ λαμπ]|ροτ[άτου zu erg.: κόμιτος, vgl. R.S. Bagnall e.a., Consuls of the Later Roman Empire S. 283.
16
| [ἐ]κ τοῦ δι᾽ αὐτῶν κλήρου κτλ. Wilcken bei Preisigke, P. Cairo Preis. 39, 11 zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).