Editionen in
HGV 15964

P. Oxy. 44

Zu datieren: 2.1.588 n.Chr., R.S. Bagnall – K.A. Worp, Chron. Systems 2, S. 213.
(Mit B.L. 10, S. 267). Zum selben Dossier gehört S.B. 22. 15723, vgl. die Einl. dazu.
v.30.
Ὀγσυρυγχ(ιτῶν) → Ὀξ̣υρυγχ(ιτῶν), N. Gonis (from photo)
3
[καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτ]ο̣ῦ̣ → [ὑπατ(ε)ίας τοῦ αὐτοῦ εὐσε]β̣(εστάτου) (am Original geprüft von J. Rea), R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 17 (1980), S. 10.
4
[Φλ(αουίᾳ) ± 14] → [Φλ(αουίᾳ) ᾽Αναστασίᾳ] (nach einem Photo), J. Gascou, Travaux et Mémoires 9 (1985), S. 77 und C.P.R. 10. 127, S. 151.
5
[ ± 15]ω̣ν̣[ο]ς̣ → [Μηνᾷ Εὐδαίμ]ω̣ν̣[ο]ς, J. Gascou, Travaux et Mémoires 9 (1985), S. 77 und C.P.R. 10, S. 151.
6
[ ± 15]ν̣ος → [Φλ(αουίου) Φοιβάμμω]ν̣ος, J. Gascou, Travaux et Mémoires 9 (1985), S. 77 und C.P.R. 10, S. 151.
7-8
Die Erg. αὐτῆς am Anfang der Zeilen ist zu streichen, J. Rea, J. Gascou, Travaux et Mémoires 9 (1985), S. 77 und C.P.R. 10, S. 151.
11
Ν̣αμ̣ίθας → Ταβιθᾶς (nach einem Photo), T.M. Hickey, Z.P.E. 123 (1998), S. 164.