Editionen in
HGV 11886

P. Med. 1 Aufl. 2

11
4, 17, 31, 49
Σαραπ(ίωνι) (vgl. B.L. 7, S. 102) → Σαρα( ), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
4, 17, 31, 49
Σύρῳ → z.B. Σαραπ(ίωνι), J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
5, 18, 31, 49
᾽Ισίῳ → ᾽Ισίω(νι), J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
12-13
Μ̣ε̣|σ̣ο̣ρ̣ὴ̣ κγ → μ(ηνὸς) | Γερμ(ανικείου) κγ ̄, P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
13
Zu lesen nach (δρ.) η: (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῖ) [β], P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
17
Σεβ(αστοῦ) → Σεβαστοῦ, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
19-20
τεσσαρα|καιδεκάτου → τεσσαρεσ|καιδεκάτου, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
19, 32, 50
συν(τάξιμον) → συντ(άξιμον), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
20, 34, 52
ἀργυρ(ίου) → ἀργ(υρίου) ῥυ(παροῦ), J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
22
ὀκτώ → (δραχμὰς) ὀκτώ, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
25, 45
Zu lesen nach (δρ.) η: (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῖ) β, P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
45
κδ → κζ̄, P.J. Sijpesteijn, K.A. Worp, Z.P.E. 23 (1976), S. 191, Anm. 18.
55
κ̄δ̄ → viell. κ̄θ̄, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
57
Μεχεὶρ λ̣ ου… γ̄ → Μεχεὶρ λ̣̄ (oder δ̣̄) μετὰ λόγ(ον) γ̄, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
58
Die Z. endet mit Φαμενώθ, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
59
λ τέσσαρες → λ̣̄ μετὰ λόγ(ον). (δραχμὰς) τέσσαρα̣ς̣, J.R. Rea, Class.Rev. 19 (1969), S. 96.
59-60
→ λ̄ μετὰ λόγ(ον) β̄ (δραχμὰς) τεσσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) [δ] | [Monat, Tag] (δ̣ρ̣α̣χ̣μ̣ὰ̣ς̣) ὀ̣κτ̣ [ώ κτλ., P.J. Sijpesteijn, Aeg. 64 (1984), S. 73.
V
ὑπ(ὲρ) παραζυγῆς ζυγ(ῶν) → ὑπ(ὲρ) παραζυτοπ(οιίας) ζυτοπ( ) (am Original), O. Tebt.Pad. 1, S. 49, Anm. 7.