Editionen in
HGV 11617

P. Lips. 1

106
Neudruck bei B. Olsson, Papyrusbriefe a. d. frühesten Römerzeit Nr. 67.
1
῾Ηρακλείδη (ς) ᾽Απολλωνίωι | κτλ. W., A IV 485. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
4
Πετερμοῦθιν | Σύρου εἰληφότα κτλ. W., A III 568. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
6
καὶ Μύωπα (δραχμὰς) κ | καὶ Σαβοῦλιν κόπτρων | (δραχμὰς) λε, καὶ οἰκοδόμητρα | πάθνης ( = φάτνης) (δραχμὰς) θ κτλ. W., A III 568. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.). W., A IV 485.
7
κόπτρον ,,Dreschlohn", B. Olsson, Aegyptus 6 291.
8
οἰκοδόμητρον ,,Baukosten", B. Olsson, Aegyptus 6 292.
10
οὗν ὁ Πετερμοῦθις | σὺν τῷ κτλ. W., A III 568. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
13
διὰ τοῦ | γραμματέος τῶν γεωργῶ(ν) | κτλ. W., A III 568. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
22
| Σεβαστοῦ Φαμ̣ε̣(νὼθ) λ-. | Π̣έ̣μψον δέ μο[ι] τῆ τρίτῃ | ὀνάριον, ἵνα κατέλθωι | ἐ<γὼ> τῇ τετράδι κτλ. W., A IV 485. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.). W., A III 568.
25
ἐ<γώ> (B.L. 1, S. 214) → ἐ(πί), B. Olsson, Papyrusbriefe (1925), S. 185 und S. 187, Anm. zur Z.
V
Hier steht lediglich: ᾽Απολλωνίωι τῷ φιλτάτωι. W., A III 568. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.). W., A IV 485.