bleeding edge
 

O. Edfou 1

passim
Vgl. C. Préaux, Chr. d’ Ég. 26 (1938), S. 403.
φυλ(ακιτικοῦ) → φυλ(άκων), P. Köln 9. 375, Einl.
1
3-4
οἱ γε(ωργοί) (?) τὸ καθ(ῆκον) αὐτοῖς ἄχυρον, C. Préaux, Chr. d’ Ég. 26 (1938), S. 403.
4
1
τετά(χαται) → τέτα(κται), P. van Minnen.
5-6
Zu datieren: 116/115 (nicht 113/112) v.Chr., R. Bogaert, Z.P.E. 120 (1998), S. 197, Anm. 129.
7
Datum: 21.2.115 v.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 172.
8
Zu datieren: 17.6.113 v.Chr., R. Bogaert, Z.P.E. 120 (1998), S. 199, Anm. 144.
Nd. W. Peremans, E. van ’ Dack, Stud. Hell. 9 (1953), S. 84.
2
Vl. ἐν [[τ̣ὴ̣ν̣]] ᾽Α̣ρ̣σ̣ιν(όηι), W. Peremans, E. van ’ Dack, Stud. Hell. 9 (1953), S. 84.
5 u. 6
Vl. χ(αλκοῦ) ῾Β oder ähnlich für x B, W. Peremans, E. van ’ Dack, Stud. Hell. 9 (1953), S. 85.
6
τέ(τακται) τέλ(ος), W. Peremans, E. van ’ Dack, Stud. Hell. 9 (1953), S. 85.
9
6
τέτα(κται), W. Peremans, E. van ’ Dack, Stud. Hell. 9 (1953), S. 85.
12
Nd. C. P. J. 2. 231.
13
Nd. C. P. J. 2. 233.
14
Nd. C. P. J. 2. 161.
Datum: 29. (statt 28.) 1.72 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
1
[Τεύφιλος Σ]ί̣μων(ος), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 161, 1.
15
Nd. C. P. J. 2. 235.
16
Nd. C. P. J. 2. 239.
17
Nd. C. P. J. 2. 253.
18
Nd. C. P. J. 2. 252.
19
Nd. C. P. J. 2. 257.
20
Nd. C. P. J. 2. 259.
21
Nd. C. P. J. 2. 263.
22
Nd. C. P. J. 2. 174.
23
Nd. C. P. J. 2. 266.
24
Nd. C. P. J. 2. 271.
25
Nd. C. P. J. 2. 246.
26
Nd. C. P. J. 2. 234.
Datum: 15.9.68 (statt 69) n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 172.
27
Nd. C. P. J. 2. 236.
28
Nd. C. P. J. 2. 237.
29
Nd. C. P. J. 2. 238.
30
Nd. C. P. J. 2. 240.
31
Nd. C. P. J. 2. 247.
32
Nd. C. P. J. 2. 260.
Datum: 18. (statt 17.) 9.75 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
33
Nd. C. P. J. 2. 272.
34
Nd. C. P. J. 2. 175.
35
Nd. C. P. J. 2. 177.
36
Nd. C. P. J. 2. 273.
37
Nd. C. P. J. 2. 181.
38
Nd. C. P. J. 2. 182.
39
Nd. C. P. J. 2. 243.
40
Vgl. G. Manteuffel, J.Jur.P. 3 (1949), S. 111-3.
Nd. C. P. J. 2. 164.
41
Nd. C. P. J. 2. 162.
Datum: 29. (statt 28.) 1.72 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
42
Nd. C. P. J. 2. 249.
43
Nd. C. P. J. 2. 173.
44
Nd. C. P. J. 2. 264.
45
Nd. C. P. J. 2. 269.
46
Nd. C. P. J. 2. 176.
47
Nd. C. P. J. 2. 270.
48
Nd. C. P. J. 2. 274.
49
Nd. C. P. J. 2. 178.
50
Nd. C. P. J. 2. 275.
51
Nd. C. P. J. 2. 276.
52
Nd. C. P. J. 2. 248.
53
Nd. C. P. J. 2. 170.
54
Nd. C. P. J. 2. 254.
55
Nd. C. P. J. 2. 261.
Datum: 13. (statt 12.) 1.76 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
56
Nd. C. P. J. 2. 232.
57
Nd. C. P. J. 2. 230.Die Datierung Manteuffels ist zweifelhaft, V. Tscherikover, C. P. J. 2. 230.
58
Nd. C. P. J. 2. 244.
59
Nd. C. P. J. 2. 258.
60
Nd. C. P. J. 2. 280.
61
Nd. C. P. J. 2. 187.
62
Nd. C. P. J. 2. 286.
63
Nd. C. P. J. 2. 296.
64
Nd. C. P. J. 2. 308.
65
Nd. C. P. J. 2. 316.
66
Nd. C. P. J. 2. 336.
67
Nd. C. P. J. 2. 186.
68
Nd. C. P. J. 2. 208.
69
Nd. C. P. J. 2. 228.
70
Nd. C. P. J. 2. 371.
Zu datieren: vor Ende Mai 116 n.Chr., vgl. M. Pucci Ben Zeev, Diaspora Judaism in Turmoil, S. 152-153 mit Anm. 39.
71
Nd. C. P. J. 2. 251.
72
Nd. C. P. J. 2. 255.
73
Nd. C. P. J. 2. 290.
74
Nd. C. P. J. 2. 277.
75
Nd. C. P. J. 2. 288.
76
Nd. C. P. J. 2. 343.
77
Nd. C. P. J. 2. 341.
78
Nd. C. P. J. 2. 349.
79
Nd. C. P. J. 2. 355.
Siehe die Ber. zu O. Edfou 1. 83, Z. 2-3.
80
Nd. C. P. J. 2. 364.
2
Vl. δι(πλῶν) oder δι(ώρυγος), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 364, 2.
81
Nd. C. P. J. 2. 359.
82
Nd. C. P. J. 2. 363.
83
Nd. C. P. J. 2. 346.
2-3
Pesouris ist viell. identisch mit dem in O. Edfou 1. 79, P. Köln 9. 375, Einl., S. 140, Anm. 5 und S. 149. Vgl. C.P.J. 2. 346, Anm. zu Z. 3.
3
σκοπ(έλων), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 346, 3.
5
Das β ist nicht sicher, J. Schwartz, C. P. J. 2. 346, 5.
5
φυ]λ̣(ακιτικοῦ) → βα]λ̣(ανευτικοῦ), P. Köln 9, 375, Einl., S. 140, Anm. 5 und S. 149.
84
Nd. C. P. J. 2. 348.
85
Nd. C. P. J. 2. 366.
86
Nd. C. P. J. 2. 372.
Zu datieren: vor Ende Mai 116 n.Chr., vgl. M. Pucci Ben Zeev, Diaspora Judaism in Turmoil, S. 152-153 mit Anm. 39.
87
Nd. C. P. J. 2. 347.
88
Nd. C. P. J. 2. 352.
89
Nd. C. P. J. 2. 215.
90
Nd. C. P. J. 2. 217.
91
Nd. C. P. J. 2. 354.
92
Nd. C. P. J. 2. 361.
93
Nd. C. P. J. 2. 367.
94
Nd. C. P. J. 2. 305.
Μελχίων: kein jüdischer, sondern aramäischer Name, S. Honigman, B.A.S.P. 40 (2003), S. 84, Anm. 57 (zu C.P.J. 2. 200 u.ö.).
95
Nd. C. P. J. 2. 303.
96
Nd. C. P. J. 2. 300.
97
Nd. C. P. J. 2. 310.
98
Nd. C. P. J. 2. 317.
99
Nd. C. P. J. 2. 319.
100
Nd. C. P. J. 2. 320.
Eine weitere Quittung für Wächtersteuer desselben Steuerzahlers ist wohl O. Edfou 1. 103, P. Köln 9. 375, Einl., S. 139-140, Anm. 4.
3
ὀβολ(οὺς) <η> ϛ (ἔτους) → ὀβολ(οὺς) <ς> ϛ (ἔτους), P. Köln 9, 375, Einl., S. 140, Anm. 5 und S. 149.
101
Nd. C. P. J. 2. 323.
102
Nd. C. P. J. 2. 324.
103
Nd. C. P. J. 2. 318.
Siehe die Ber. zu O. Edfou 1. 100.
104
Nd. C. P. J. 2. 328.
105
Nd. C. P. J. 2. 200.
106
Nd. C. P. J. 2. 332.
107
Nd. C. P. J. 2. 333.
108
Nd. C. P. J. 2. 338.
109
Nd. C. P. J. 2. 205.
110
Nd. C. P. J. 2. 351.
111
Nd. C. P. J. 2. 216.
112
Nd. C. P. J. 2. 214.
1
Vl. δ ἀμφ(όδου) statt διέγρ(αψεν), J. Schwartz, C. P. J. 2. 214, 1.
113
Nd. C. P. J. 2. 353.
114
Nd. C. P. J. 2. 218.
115
Nd. C. P. J. 2. 356.
116
Nd. C. P. J. 2. 358.
117
Nd. C. P. J. 2. 221.
118
Nd. C. P. J. 2. 345.
119
Nd. C. P. J. 2. 242.
120
= Hengstl, Griechische Papyri Nr. 18
Nd. C. P. J. 2. 165.
121
Nd. C. P. J. 2. 250.
122
Nd. C. P. J. 2. 197.
1
Σ[αμβαθί]ων, V. Tscherikover, C. P. J. 2. 197, 1.
123
Nd. C. P. J. 2. 339.
124
Datum: 29. (statt 28.) 1.72 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
Nd. C. P. J. 2. 163.
125
Nd. C. P. J. 2. 245.
126
Nd. C. P. J. 2. 169.
127
Nd. C. P. J. 2. 171.
1
Ἀκιήτ(ου): viell. Ἀβιήτ(ου), S. Honigman, B.A.S.P. 40 (2003), S. 84.
3
ἀπελεύθ(ερος) statt ἀπελ(εύθερος) εὐθ(ύμου), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 171, 3.
128
Nd. C. P. J. 2. 179.
129
Nd. C. P. J. 2. 180.
130
Auf Grund der Steuerhöhe zu datieren: 77/78 oder 90/91 n.Chr., P. Köln 9. 375, Einl., S. 140-141, Anm. 6.
Nd. C. P. J. 2. 267.
2
ὀψωνίου φυλ(ακῆς) → ὀψωνίου φυλ(άκων); es handelt sich um eine Steuerquittung (gegen C.P.J. 2. 267), P. Köln 9. 375, Einl., S. 139, Anm. 2.
132
Nd. C. P. J. 2. 279.
136
Nd. C. P. J. 2. 291.
137
Nd. C. P. J. 2. 292.
138
Nd. C. P. J. 2. 191.
2
.. ᾽Ιουδ(αϊκοῦ) τελ(έσματος) ιγ (ἔτους) Δομ(ιτια)νοῦ (δραχ­μὰς) θ (δυοβόλους), J. Schwartz, C. P. J. 2. 191, 2.
140
Nd. C. P. J. 2. 307.
1
Παπίου: der Nom. ist Παπίας, nicht Πάπιος, J. Bingen, Chr.d’Ég. 71 (1996), S. 183.
141
Nd. C. P. J. 2. 404.
3
ψη statt ψε, V. Tscherikover, C. P. J. 2. 404, 3.
9
κόλ(οβα) (B.L. 4, S. 109) → wohl Κολ(οφώνια) wegen des frühen Datums, N. Kruit - K.A. Worp, Archiv 46 (2000), S. 111.
9
Vl. κόλ(οβα), C. Préaux, Chr. d’ Ég. 26 (1938), S. 405.
142
Nd. C. P. J. 2. 312.
143
Nd. C. P. J. 2. 204.
144
Nd. C. P. J. 2. 337.
145
Nd. C. P. J. 2. 198.
1
Vl. ᾽Εμ̣α̣ν̣ο(υήλ) statt ᾽Ε̣μ̣α̣ύ̣ο(υ), J. Schwartz, C. P. J. 2. 198, 1.
146
Zu datieren: 27.4.21 n.Chr., W. Clarysse, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 1353.
Nd. C. P. J. 2. 322.
1
Θαυμασ(ίου) → Θαυμάστ̣(ου) (am Original), W. Clarysse, briefl.; vgl. Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1352-1353.
147
Zu datieren: 14.12.21 n.Chr., W. Clarysse, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 1353.
Nd. C. P. J. 2. 326.
2
Θαυμασίο̣(υ) → Θαυμάστο(υ) (am Original), W. Clarysse, briefl.; vgl. Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1352-1353.
148
Zu datieren: 27.10.22 n.Chr., W. Clarysse, Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1353.
Nd. C. P. J. 2. 330.
1
Θαυμασί(ο)υ → Θαυμάστου (am Original), W. Clarysse, briefl.; vgl. Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1352-1353.
149
Zu datieren: 5.11.21 n.Chr., W. Clarysse, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 1353.
Nd. C. P. J. 2. 325.
1
Θαυμασ(ίου) → Θαυμάσ(του), W. Clarysse, briefl.; vgl. Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1352-1353.
2
Vl. ἔτι statt ἔπ(ειτα), J. Schwartz, C. P. J. 2. 325, 2.
150
Nd. C. P. J. 2. 201.
1
Κοπρεὺς παιδ(άριον), J. Schwartz, C. P. J. 2. 201, 1.
2
καὶ ἀδ̣ε(λφοῦ) (oder ἀδ̣(ελφῶν) ᾽Ιουδ(αϊκοῦ), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 201, 2 und C. Préaux, Chr. d’ Ég. 26 (1938), S. 405.
5
Das θ ist sicher, J. Schwartz, C. P. J. 2. 201, 5.
151
Nd. C. P. J. 2. 202.
152
Nd. C. P. J. 2. 331.
2
Βαρνάβιος: Βάρναβις ist kein jüdischer, sondern eher palmyrenischer Name, S. Honigman, B.A.S.P. 40 (2003), S. 84, Anm. 57 (zu C.P.J. 2. 331).
153
Nd. C. P. J. 2. 357.
154
Nd. C. P. J. 2. 365.
156
Nd. C. P. J. 2. 223.
2
Σαχεί(ρου?), V. Tscherikover; Ζαχαί(ου?), J. Schwartz, C. P. J. 2. 223, 2.
157
Nd. C. P. J. 2. 224.
4
κυρίου (δραχμὰς) [δ (τετρώβολον)], L. Koenen, Gnomon 40 (1968), S. 255.
6
ὁμο(ίως) ἄλλα(ς?) Δω[σᾶς?], J. Schwartz, C. P. J. 2. 224, 5.
7
(γίνονται) (δραχμαὶ) θ [(διώβολον)], L. Koenen, Gnomon 40 (1968), S. 255.
158
Zu datieren: 8.6.32 n.Chr., W. Clarysse, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 1353.
Nd. C. P. J. 2. 368.
1
Θα[υμασ(ίου) → Θα[υμάσ(του), W. Clarysse, briefl.; vgl. Atti del XVIIe Congr. 3, S. 1352-1353.
159
Vgl. A. Kasher, The Jews in Hellenistic and Roman Egypt S. 78-79 (zu C.P.J. 2. 229).
Nd. nach C.P.J. 2. 229 E. M. Smallwood, Documents Nerva-Hadrian Nr. 56.
Nd. C. P. J. 2. 229.
1
᾽Ανι̣ν̣(ίου), J. Schwartz, C. P. J. 2. 229, 1.
160
Nd. C. P. J. 2. 295.
1
Αὐλαίου: Αὔλαιος ist kein jüdischer, sondern arabischer oder aramäischer Name, S. Honigman, B.A.S.P. 40 (2003), S. 84, Anm. 57 (zu C.P.J. 2. 295).
161
Nd. C. P. J. 2. 190.
163
Nd. C. P. J. 2. 408d.
164
Nd. C. P. J. 2. 408 b.
165
Nd. C. P. J. 2. 407.
3
Πετ . [ ]: viell. Πετά̣[λου] oder eher Πετα̣[ῦτος], C. Salvaterra in: Politics, Administration and Society, S. 343 (zu C.P.J. 2. 407).
166
Nd. C. P. J. 2. 406.
167
Nd. C. P. J. 2. 408a.
5
Ἀβδοῦς: viell. gekürzte arabische Form, statt Deformation des jüdischen Namens Ἀβδιοῦς, S. Honigman, B.A.S.P. 40 (2003), S. 84, Anm. 57 (zu C.P.J. 2. 408a).
168
Nd. C. P. J. 2. 375.
3
ἀνδρε(ιάντος) → ἀνδρε(ιάντων), G. Nachtergael, Chr. d’Ég. 77 (2002), S. 255, Anm. 23.
169
Nd. C. P. J. 2. 378.
170
Nd. C. P. J. 2. 392.
171
Photo: R.S. Bagnall, B.A.S.P. 28 (1991), Plate 1 und vgl. M.L. Moioli, Bibl.Orient. 52 (1995), S. 6-7; vgl. auch C.A. Nelson, B.A.S.P. 32 (1995), S. 26-29.
Nd. C. P. J. 2. 387.
172
Nd. C. P. J. 2. 384.
5
Vl. συν(εισφορᾶς), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 381, 4.
173
Nd. C. P. J. 2. 393.
174
Nd. C. P. J. 2. 394.
1-2
Die Lesung λα(ογραφίας) καὶ ὑ̣(πὲρ) ἐνλεί|μ(ματος) α̣ὐ̣[τῆς wird angezweifelt, C. Gallazzi, B.I.F.A.O. 87 (1987), S. 201, Anm. 1.
175
Nd. C. P. J. 2. 395.
176
Nd. C. P. J. 2. 399.
177
Nd. C. P. J. 2. 396.
178
Nd. C. P. J. 2. 379.
2-3
Die Lesung ἐ̣ν̣λ̣(είμματος) καὶ ὑ̣(πὲρ) | αὐτῆς λ(α)ο­(γραφίας) wird angezweifelt, C. Gallazzi, B.I.F.A.O. 87 (1987), S. 201, Anm. 1.
179
Nd. C. P. J. 2. 381.
4
Vl. συν(εισφοράς), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 381, 4.
180
Datum: 5. (statt 4.) 1.164 n.Chr., R. Ziegler, Z.P.E. 128 (1999), S. 171.
Nd. C. P. J. 2. 385.
181
Nd. C. P. J. 2. 390.
6
Vl. συν(εισφορᾶς), V. Tscherikover, C. P. J. 2. 381, 4.
182
Nd. C. P. J. 2. 400.
183
Nd. C. P. J. 2. 397.
184
Nd. C. P. J. 2. 376.
185
Nd. C. P. J. 2. 380.
186
Nd. C. P. J. 2. 377.
5
ἀνδ(ριάντος) → ἀνδ(ριάντων), G. Nachtergael, Chr. d’Ég. 77 (2002), S. 255, Anm. 23.
187
Nd. C. P. J. 2. 389.
188
Nd. C. P. J. 2. 382.
189
Nd. C. P. J. 2. 383.
2
ἀ̣ν̣δ̣(ριάντος) → ἀ̣ν̣δ̣(ριάντων), G. Nachtergael, Chr. d’Ég. 77 (2002), S. 255, Anm. 23.
190
Nd. C. P. J. 2. 386.
191
Nd. C. P. J. 2. 388.
192
Nd. C. P. J. 2. 403.
193
Nd. C. P. J. 2. 401.
194
Nd. C. P. J. 2. 402.
195
Nd. C. P. J. 2. 391.
196-204
Zu mat( ) (Wiedergabe des griechischen μάτιον) und dessen Bruchteilen, vgl. K.Th. Zauzich, Enchoria 12 (1984), S. 80-81.
200
Arsinios → Arcinios ( = ῾Αρκίνιος), K.Th. Zauzich, Enchoria 12 (1984), S. 81.
205
μα(τρίκουλα ?) → μά(τια), K.Th. Zauzich, Enchoria 12 (1984), S. 81.
208
Zu Σενπρεμᾶκι[ς vgl. O. Elkab gr., S. 40.
210
1-2
π(αρέσ)χ(εν) | Μηνᾶ → Π(αράσ)χ(ου) | Μηνᾷ, G. Nachtergael, Materialy Archeologiczne 27.2 (1994), S. 50.
211
2
τετρακερ(αμίου) → viell. τετρακερ(ατίου), J. Gascou bei B. Palme, Z.P.E. 64 (1986), S. 93.
212
Nd.: S.B. 18. 13971.
213
Nd.: S.B. 18. 13969.
214
Nd.: S.B. 18. 13972.
216
8
ἀπ̣α̣ι̣τ̣(ηθείς) → ἀπ̣α̣ι̣τ̣(ητής), B. Palme, Z.P.E. 64 (1986), S. 91.
9
[ ].ας → wohl [Μη]ν̣ᾶς, B. Palme, ᾽Απαιτητής S. 250, Anm. 233.
217
6
ἀπαιτ(ητείς) (l. ἀπαιτηθείς) → ἀπαιτ(ητής), B. Palme, Z.P.E. 64 (1986), S. 91.
219
3
→ τρ(ι)χ(ίνου) κιλ(ικίου) χρυσοῦ, F. Morelli, Eirene 34 (1998), S. 162, Anm. zu Z. 4.
220
1-2
Μηνᾶ | παρ(έσ)χ(εν) ᾽Απάδιμ̣(ος) → Μηνᾷ. | Παρ(άσ)χ(ου) ῎Απα Δίῳ, G. Nachtergael, Materialy Archeologiczne 27.2 (1994), S. 50.
225
5
[᾽Α]π̣άδιος → [῎Α]π̣α Δῖος, G. Nachtergael, Materialy Archeologiczne 27.2 (1994), S. 50.
226
2
᾽Απαδίο(υ) → ῎Απα Δίο(υ), G. Nachtergael, Materialy Archeologiczne 27.2 (1994), S. 50.
227-228
Viell. keine magische Texte, sondern Schulübungen, Suppl.Mag. 1, S. XV.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #