BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 712

P. Cairo Zen. 1 ⇧

Nd. mit Übersetzungen verschiedener Zenon Papyri in: X. Durand, Des Grecs en Palestine, vgl. die Übersicht auf S. 298-299. Siehe dazu auch T. Reekmans, Chr.d’Ég. 73 (1998), S. 144-158.

59053
9
καὶ ist sicher (gegen Nabers κἀκ), C. C. Edgar, Aegyptus 12 (1932), S. 371.
BL II 2 S. 41

S.B. 3 ⇧

Ind. S. 374
κομάω muss κομέω sein.
6714
Neudruck P. Cairo Zen. 1, 59 053.
BL II 2 S. 124
9
Anfang. J. C. Naber, (1932), Aegyptus 12 (1932), S. 244, denkt an κἀκ statt καὶ.
BL II 2 S. 124
12
Naber, Aegyptus 12 (1932), S. 244, nimmt den Ausfall von [ἢ] vor καὶ τὴν an.
BL II 2 S. 124
13
ὠς ἂν = ὁπόταν, Naber, Aegyptus 12 (1932), S. 244, Davor l. ἴ<σ>α γενόμενα (= ἐκπλη-ρωθέντα), Naber, Aegyptus 12 (1932), S. 244.
BL II 2 S. 124
14
παραφ[έρ]ηι statt παραγ̣[έν]ηι, Naber, Aegyptus 12 (1932), S. 244.
BL II 2 S. 124