Editionen in
HGV 38961

Stud.Pal. 10

134
R
᾽Αρωθεω [δ(ιὰ) ] Πέτρο(υ) → ᾽Αρωθέου δ̣(ιὰ) Γ̣ε̣ω̣ργ̣ίου̣ Πέτρ̣ο̣[υ, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 1510, Anm. 233 und briefl. (am Original)
R
Zu lesen am Ende: Θεοδω̣ρ..., J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 2024, Anm. 302.
2
Α[ → Ἀλε̣ξ̣άν̣δ̣ρ̣ο̣υ̣ (am Original), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 127.
3
Α[ → Ἀ̣γκ̣ῶ̣ν̣ος (am Original), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 127.
5
Ἀραβων → Ἀράβων, F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 128.
6
Ανθ → Ἄνθου (am Original), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 128.
10
Ἀκανθονος → Ἀκανθôνος (l. Ἀκανθῶνος), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 130.
12
Ἁρφοκρ( ) → Ἀρφοκρ(α) (am Original), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 131.
14
In einer 14. Zeile zu lesen: Ἀν]ώ̣γ̣ης (am Original), F. Morelli, Z.P.E. 149 (2004), S. 131 mit Anm. 10.
V
Παπνοθίου → Σενουθίου, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 4883 und Anm. 572.
V
Θ[ → viell. Θ[εοδώρου, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 1989 und Anm. 299.
V
Λεοντίου → Γεωργίου, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 1513, Anm. 234 und am Ende zu lesen: Σ̣ιμ̣ε̣ῶ̣ν̣, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 4978, Anm. 579.
V
Σ̣ιμε[.]ν → viell. Σιμε[ῶ]ν, bestätigt von J.M. Diethart, briefl.