Editionen in
HGV 37060

P. Paramone

17
1
Ἀπανάκιο[ς] → Ἀπανάκιος (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 115.
3
πε̣ρ̣ί → περ̣ί (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 115.
4-5
ἀπὸ τ̣ο̣ῦ̣ [αὐτοῦ] Ἡ̣ρ̣α̣κλ̣ε̣ο̣πολ̣[ίτου] | [νομοῦ] → ἀπὸ τοῦ̣ α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ κ̣τήματος τ̣ο̣ῦ̣ | [αὐτοῦ νομοῦ] (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 116.
5
μετα]ξύ → μετ]αξύ (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 116.
5
τά: l. τῶν, F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 116.
6
[κα]ὶ̣ ὡσίως → [δη]μ̣ωσίων (l. δημοσίων) oder auch [δη]μ̣οσίων (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 116.
8
[οὕ]τ̣ως̣ → [αὐ]τ̣ῶν̣ (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 116.
8
Β̣ί̣κτωρ[ος] → Β̣ί̣κτωρος (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 117.
9
̣ε καί → τ̣ε καί (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 117.
10
[εἰσ]ά̣γει → [εἰ]σ̣ά̣γει (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 117.
10
εσ ̣ε ̣νον̣τ̣α: ἐσβέννοντα ist die wahrscheinlichste Lesung (am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 117.
10
] ̣ ̣ ̣ι̣ → χ]ρ̣ε̣οστῖ (l. χρεωστεῖ, für χρεωστεῖται; am Original), F. Morelli, Tyche 20 (2005), S. 117.

Stud.Pal. 10

234
1
ἡμεῖς ἄπα Νάκιο[ς] υἱὸς ᾽Ενὼχ κτλ. Bell, briefl. Wessely, zustimmend.