Editionen in
HGV 18987

P. Cairo Masp. 1

Zeit: 567 n. Chr.Vgl. Berichtigung zu 67002.
Verso 1
φανερῶν κα̣ὶ̣ ἐξ̣ωτι(κῶν) | [ἀ]ρουρῶν κτλ. Bell, P. Cairo Masp. I S. 202.
Recto 8
| . . . . . . . . ἅ̣π̣ε̣ρ̣ ἐπ̣[ὶ τοῦ ὁσι]ω̣τάτου ἄπ[α] κτλ. W., A V 444.
R° 18-19
̣̣κ | ̣ ̣ ̣ λα → ἔ̣κ|πα̣λα̣ι (nach einem Photo), J.-L. Fournet in: La pétition à Byzance, S. 154.
R° 19
ἐν Ἀφ̣ρ̣ο̣[δί]τ̣ῃ̣ κ̣ ̣ ̣ε̣ ̣ ̣μ̣ ̣ ̣ ̣ ̣η → ἐν Ἀφροδίτῃ κα̣ὶ̣ ἐν Θμο̣ν̣α̣χ̣θη (nach einem Photo), J.-L. Fournet in: La pétition à Byzance, S. 154.
V° 3
Π̣ετμ̣ε: viell. Πτετ̣μ̣ε (nach einem Photo), J.-L. Fournet in: La pétition à Byzance, S. 154.
V° 5
ἀφʼ ἡμ[ῶν] → ἀφʼ ἡμῶ̣(ν) (nach einem Photo), J.-L. Fournet in: La pétition à Byzance, S. 154.
V° 18
[λαμπρ(οτάτης) ?] → [λαμπρ(ᾶς) ?], N. Gonis, Tyche 22 (2007), S. 215.