Editionen in
HGV 13750

P. Soc. 1

57
Zu datieren: 28.1.51 n.Chr. (vgl. die Ber. zu Z. 33), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
3
Σαμβᾶ τοῦ υἱοῦ → Σαμβᾶτος τοῦ, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
7
Θεφερ[ο]ῦτι → Νεφερ[α]ῦτι (N korr. aus Θ), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
16-17
Zwischen Z. 16 und Z. 17 gibt es noch eine Z.: [τὰ τοῦ διεληλυθό(?)]|τος̣ ια (ἔτους) [Τ]ιβερίου → [τὰ τοῦ ἐνεστῶ]|16a τος ια (ἔτους) καὶ αὐτοῦ |17 τοῦ ια (ἔτους) [Τ]ιβερίου, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
24
κατακωρισθέντος → κ[α]ταχωρισθέντ(ος), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
28
᾽Αμέσῳ → Θρακίδᾳ, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.
33
(ἔτους) [δω]δεκάτου → ἔ[τους ἑ]ν̣δεκάτου, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 113 (1996), S. 168.