Editionen in
HGV 13686

P. Vindob.Tandem

25
→ Nd. zusammen mit dem demotischen Text, mit Photo: P. Dime 3. 26.
Es wird nicht gesagt, dass die 2. Parzelle westlich von der 1. Parzelle liegt (so ed.pr., S. 25), nur dass der Hof westlich des Hauses liegt, F.A.J. Hoogendijk, Z.P.E. 156 (2006), S. 203, Anm. 22.
Keine Originalfassung des Vertrags (gegen ed.pr., S. 172), F.A.J. Hoogendijk, Z.P.E. 156 (2006), S. 204, Anm. 25.
Die Auffassung, dass νεώτερος nicht zu Satabus, sondern zu dessen Vater Herieus gehört (ed.pr., S. 174) wird bestätigt, F.A.J. Hoogendijk, Z.P.E. 156 (2006), S. 204, Anm. 27.
̣ ̣ ̣αιο [ : καὶ εὐδοκ( ) ist nicht wahrscheinlich; viell. eine βεβαίωσις-Erklärung (vgl. ed.pr., Anm. zur Z.), F.A.J. Hoogendijk, Z.P.E. 156 (2006), S. 215, Anm. zu Z. 8.
2
Θ̣αήσ̣ις̣ → viell. Θαήσιος, R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 328.
10
τῇ → τῆι, R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 328.
11
ἀπέ̣χω̣ι → ἀπέχε̣ι̣ (nach dem Photo), F.A.J. Hoogendijk, Z.P.E. 156 (2006), S. 216, Anm. zu Z. 15.