P.U.G. 3 ⇧
3
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ → (ὀγδοηκοντάρουρος) (vgl. schon C. La’da, Pros.Ptol. 10, E1982) (nach dem Photo), W. Clarysse, J.Jur.P. 34 (2004), S. 27 (fehlerhaft zu Z. 2).
3
Πέρσης τῆ̣ς̣ ἐπιγονῆς: hier noch nicht rein fiktive Statusindikation für Schuldner oder Pächter, W. Clarysse, J.Jur.P. 34 (2004), S. 27.
4
Χαι[ρή]μονος → Χά[ρης ̣ ̣ ] ̣ ̣ νος (vgl. auch Kol. 2, Z. 8): kein Patronym, sondern wohl ein Ethnikon auf ]ανος, oder viell. [Θεσ]σ̣αλός (nach dem Photo); Χάρης ist der Verpächter, W. Clarysse, J.Jur.P. 34 (2004), S. 28.
5
] ̣ ̣ ων Ὀνομάστου → ] τ̣ῶν Ὀνομάστου (nach dem Photo), eponymer Offizier, wohl identisch mit Onomastos, Sohn des Pyrgon, eponymer Priester in Alexandria in 240-239 v.Chr., W. Clarysse, J.Jur.P. 34 (2004), S. 27-28.