P. Tebt. 2 ⇧
Vgl. die Paralleltexte P. Soc. 10. 1151-1152, herausgegeben von G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 163-177.
2
Μ̣α̣ρ̣[εν]κα̣ί̣μιος → wohl Μ̣α̣ρ̣[επ]κα̣ί̣μιος, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 31 (1978), S. 124.
14, 16, 18, 20
(δραχμαὶ) ρ: kein εἰσκριτικόν, sondern der Zuschlagspreis der στολιστεία, M. Malaise in: Hommages à Carl Deroux IV, S. 444, Anm. 67.
20
Παπισκῶ(τος) → wohl Παπίσκω, l. -ου, G. Bastianini, J. Whitehorne, Strategi and Royal Scribes S. 43, Anm. 2 zu Παπίσκος; Omega ist über der Z. geschrieben (nach einem Mikrofilm), A. Verhoogt.
40
Βουκολίου το̣ῦ̣ → Βουκολίου το̣ῦ̣ [καὶ Τριστόμου (im Polemonbezirk), L.C. Youtie, B.A.S.P. 19 (1982), S. 93 und Anm. 19.
48
κρο[κοδίλο]υ → Κρό[νου, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 163-177, Anm. zu Z. 4.
57
τ̣[. . .] . . χ̣θα̣ → τ̣[ρεφ]ό̣μ̣ε̣θα, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 171, Anm. zu Z. 9.
59
→ μετροῦμεν πρὸς τ[ὴν τῆς κώμης ἐπιβολήν], G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 171, Anm. zu Z. 10.
64-65
ἁλ[ιέων (B.L. 9, S. 355) - -] | γερδίων → ἀν[αλωμάτων ἑστιατορίας] | γερδίων, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 172, Anm. zu Z. 12; ἀν[αλωμάτων → [ἀν]αλ[ωμάτων (nach dem Photo), F.A.J. Hoogendijk.
64
ἀλ[ → ἁλ[ιέων, W. Otto, Priester und Tempel im hellenistischen Ägypten 2 (1908), S. 332.
66
→ (δραχμὰς) κ, τ[ιμῆς β]ύ̣[σσου] σ̣τ̣ο̣λ̣ί̣σ̣ματος Κρόν̣[ο]υ̣ .[, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 172, Anm. zu Z. 12.
67
Am Anfang zu erg.: εἰς σ̣ύ̣ν̣[θεσιν κύφεως, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 172, Anm. zu Z. 13.
67-68
κωμασίας [ἱερεῦσι - - - ] | ἴ̣σ̣οις ἁγ̣ν̣ε̣ύ̣ου[σ]ι̣ → wohl κωμασίας [θεοῦ τοῖς ἱερεῦσι (πυροῦ) (ἀρτ.) . . .] | . τοῖς ἁγ̣ν̣ε̣ύ̣ου[σ]ι̣, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 172, Anm. zu Z. 13.
69
[δ´η´ → [γ ι-ε–, G.M. Savorelli, Analecta Pap. 12 (2000), S. 173, Anm. zu Z. 14.