P. Oxy. 12 ⇧
Nd. mit Photo: C.P.Gr. 2, Nr. 26.
29
ἐτελε[ύτησεν → ἐτελε[ύτησαν, C.P.Gr. 2, Nr. 26 und G. Casanova, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 951, Anm. 13.
32
Τρ[αια]νοῦ statt ᾽Αν[τωνί]νου. Infolge dessen zu datieren 116 statt 156, P. Soc. 8. 952, 11 A. Diese Lesung wird bestätigt von P. Mertens, Les Services de l’État civil et le Contrôle de la Population à Oxyrhynchus au IIIe siècle de notre ère (1958), S. 69 A. 85.
36-37
ἀνα[γραφῆναι | τού]του τὸ [ὄνομα → ἀν̣α[γρα|φῆναι] τού[τ]ο[υς], G. Casanova, Atti del XVIIe Congr. 3 S. 951, Anm. 13.