bleeding edge
 
Editionen in
HGV 18162

S.B. 14

Zu datieren: Juli-August 580 n.Chr., R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 15 (1978), S. 237 (zu P. Med.inv. 62).
5
Zu erg. am Anfang: ἰνδικτίονος ιγ], R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 15 (1978), S. 237 (zu P. Med.inv. 62).
14
Die Erg. [ἀποδοῦναι → wohl [παρασχεῖν, N. Kruit, Z.P.E. 94 (1992), S. 169, Anm. 7.
15
πεδ]ιά̣δι → πε]δ̣ιάδι (nach dem Photo), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 55 (1984), S. 155.
16
→ [τῷ τότε καιρῷ καὶ] λ̣όγω̣ παρ[α]μ̣[υ]θ̣είας λαγήνιν (l. λαγύνιον) μεστόν (vgl. D. Hagedorn, S.B. 14, S. 534), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 55 (1984), S. 155.
17-19
→ [± 14 ] . μάτω̣ν̣ . . . . ἕν, ὅ<ν>περ οἷνον̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣ | [ληνὸν ἀπὸ γλεύ]κ̣ους ἀ̣δ̣ό̣λ̣[ο]υ̣ τῆς σῆ̣ς̣ θαυμασιότ(ητος) | [παρεχούσης τὰ] κ̣[ο]ῦφα ἐ[πάναγ]κ̣ε̣ς̣ ἀ̣π̣ο̣δώσω αὐτῆ̣, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 55 (1984), S. 155.
20
Z.B. zu erg.: [ἐν τῆ̣ τρύγῃ τοῦ Μεσορὴ μηνὸς τῆς παρούσης τρίτης καὶ δεκάτης ἰνδικτίονος], P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 55 (1984), S. 155.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #