= A. Bernand, Pan Nr. 12