κάδων: wohl fehlerhaft für κάδος (wenn nicht Gen. plur. abhängig von einem Wort in der Lücke), ein Eimer oder Krug, wohl gebraucht für die persönliche Hy­giene, S. Russo, I gioielli nei papiri, S. 45 und Anm. 94, zu Nr. 51.