λᜱÎșÎșáżł | áœÎ»ÎżÎșÎ»áœ”ÌŁÏÌŁáżł: nicht ,,eine in gutem Zustande erhaltene Zisterne" (vgl. die Einl.), sondern ,,rĂ©servoir qui n’est grevĂ© d’aucune servitude", ,,dont l’usage n'est pas partagĂ©", D. Bonneau, Le rĂ©gime administratif de l’eau du Nil S. 60 und Anm. 502.