κονδιταρίῳ: nicht ,,venditore di spezie" (vgl. ed.pr.), sondern ,,Wirt einer Mulsum-Kneipe", J. Kramer, Akten 21. Kongr. S. 553-554.