τῷ Νείλῳ φέροντι → wohl τῷ νειλωφέροντι, l. νειλο-, ,,für den Lastenträger (des Nilhafens)", oder τῷ Νειλοφέροντι, J. Diethart, Tyche 4 (1989), S. 235-236.