ἄλυτρον steht für ἄροτρον, S.G. Kapsomenos, Athena 73-74 (1972-1973), S. 557.