θε]ῖον → wohl παλα]ῖον, D. Bonneau, Studi Sanfilippo 5 S. 117, Anm. 49.