Mit Σύροι παῖδες und σώματα sind Sklaven gemeint (gegen die Anm. des Ed.), R. Scholl, Sklaverei in den Zenonpapyri S. 91.