πλατῖαν → wohl πλαγίαν (sc. θύραν), G. Husson, OIKIA S. 101.