𐇴 Beehive\BL-online 𐇴

14

Nd. nach einem Photo: C.Ptol.Sklav., Nr. 14 mit einigen kleineren Präzisierungen der Transkription und den folgenden Ber.:

BL IX S. 38

1

..σ̣[ → ὡς

BL IX S. 38

2

→ οὐθὲν αὐτῶν διαπε̣σε̣ῖ̣τ̣αι

BL IX S. 38

4

[ἔ]κτισις ἑκάστου (χαλκοῦ) διώβολον, ἅ → [ἐ]κτίσις (l. ἐκτίσεις) ἑκάστου (χαλκοῦ) (τάλαντον) α

BL IX S. 38

8

ἀπόδοσις → ἀποδώσις, l. ἀποδώσεις

BL IX S. 38

9

σὺ τόδε ποήσας ἀντέχου [..] → τοῦτο δὲ ποήσας ἀντέχου τῶν

BL IX S. 38

10

..σουτερα τὰ ἑαυ̣τ̣.. → τὲ σοῦ πραγμάτων

BL IX S. 38

11

᾽Επεὶφ κζ → ᾽Επεὶφ κδ̣.

BL IX S. 38

Berichtigungsliste – Online