𐇴 Beehive\BL-online 𐇴

9158

Photo: H.C. Youtie, Textual Criticism2 Pl. X

BL Konkordanz I S. 212

5-6

ὀλίγον ἀσήμιν ἕως πατελλικ[ί]ον | δύο, ἐμβαφίον ὀκτὼ (l. ἀσήμιον, πατελλικίων u. ἐμβαφίων), H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), S. 64.

BL V S. 109

7

ἐτέμηκα: l. ἑτοίμακα (?), J. Shelton, Z.P.E. 21 (1976), S. 262.

BL VII S. 203

8-10

ἦδας | γὰρ ὅλον̣ [τὸ ὑπάρχον] ἑαυτῷ (= ἐμαυτῷ) π̣α̣ρ̣έ̣|δωκά σ[οι ἕως σήμερον], H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), S. 65.

BL V S. 109

8

δερματικίν → δερματίκιν (= δερματίκιον), J. O’Callaghan, Stud.Pap. 19 (1980), S. 123-124.

BL VIII S. 341

12

ἀσπά]ζομα[ι statt λομα, H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), , S. 66.

BL V S. 109

16

ἀπὸ μικρ[ῶν ἕως μεγάλ]ω̣ν, H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), S. 66.

BL V S. 109

22

τὸ ᾽σήμιον (l. ἀσήμιον), H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), S. 64-65.

BL V S. 109

24

ἀμμὴ steht vl. für ἄν μὴ = ἐὰν μή, H. C. Youtie, T.A.P.A. 87 (1956), S. 66, A. 25.

BL V S. 109

Berichtigungsliste – Online