bleeding edge
 
Editionen in
HGV 34789

P. Vindob.Tandem

16
Zu den Zahlen vgl. R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 572.
9, 10, 11
Χέου: Nominativ wohl Χεοῦς, nicht Χέος, J. Diethart, Z.P.E. 76 (1989), S. 108.
18
[[Ταισ̣ Ταησει]]: möglich ist auch [[πατταησι]], J. Diethart, Z.P.E. 76 (1989), S. 108(am Original).
23
Die Lesung Χτων wird abgelehnt; viell. zu lesen: δι(ὰ) τῶν πεδιοφ(υλάκων), J. Diethart, Z.P.E. 76 (1989), S. 108.
42
Κλασμ( ) → viell. Κλεομ( ) (nach dem Photo), R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 572.
46
᾽Αραων → ῎Αρων, R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 572.
56
Zu Παετος (wohl ᾽Αετός mit mänlichem koptischen Artikel) vgl. J. Diethart, Z.P.E. 76 (1989), S. 108.
68
Παταασει → Παταλᾶ oder Πεταλᾶ, R. Hübner, Gnomon 51 (1979), S. 572.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #