P. Oxy. 42 ⇧
Vgl. J.H. Oliver, Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf S. 463.
Erg. viell. [τοῖς παιανισταῖς τοῖς ἀπαλλαγὴν λειτ]ου `ρ´ γίας ἔχουσι φυ̣λάττειν ἀν<ε>μ[πό]|[διστον τὸ γέρας ἡμῖν δοχεῖ. προετέθ]η̣ ἐν, N. Lewis, B.A.S.P. 13 (1976), S. 170-171.
τ̣ο.[…]. αιων → τ̣οῖ̣ [ς πα]λ̣αιῶν und δι̣[ → δι̣[ά, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.
2
Einer der Titel muss ausgelassen werden, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.
4-5
Erg. viell.: [Παιανισταῖς ἣν ἀπαλλαγὴν λειτ]ου`ρ´γίας ἔχουσι φυ̣λάττειν ἀν<ε>μ[πό|διστον χρή. Προετέθη ἐν ᾽Αλεξανδρεί]ᾳ̣ ἐν τῇ στοᾷ κ.τ.λ., J.H. Oliver, Greek Constitutions Doc. 241-242 mit Photo auf S. 462; vgl. auch B.L. 7, S. 155.
6
Am Anfang zu erg.: [῎Αλλο τῶν αὐτῶν αὐτοκρατόρων] το[ῖς Πα]λ̣αῖων, J.H. Oliver Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf und vgl. B.L. 7, S. 155.
6-7
δι[ὰ | - - ]εχρ.[…]. (B.L. 7, S. 155) → δι[ὰ | Name. Τὰ νόμιμα μ]έχρι̣ [νῦν], J.H. Oliver, Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf S. 462.
7-8
κατὰ ταυτα χρη[ | → κατὰ ταὐτὰ χρὴ | [φυλάττειν, J.H. Oliver, Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf S. 462.
8-9
τὰ γὰρ [ | - -] → τὰ γὰρ | [ὑπὸ τῶν πρὸ ἡμῶν αὐτοκρατόρων], J.H. Oliver, Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf S. 462.
13
Erg. [ἄρχουσι καὶ ἐπιτρόποις μου καὶ τοῖς στ]ρ̣ατηγοῖς, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.
14
Erg. [καὶ πᾶσι τοῖς Συρίαν καὶ Φοινίκην κατ]ο[ι]κοῦσι, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.
14-15
Erg. viell. παιανιστὰ[ς] | [τοῦ παλαιῶν ᾽Αρσινοειτῶν Σαράπιδος ἀνει]σπράκτους, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.
15
Die Erg. Σαράπιδος (B.L. 7, S. 155) → Σαραπείου, J.H. Oliver, Greek Constitutions, Doc. 241-242 mit Photo auf S. 462.
15-16
Erg. κ̣[α]|[τὰ τήν ἐπαρχείαν ε(ναι καὶ ἀπαρενοχλήτ]ους, J.H. Oliver, Am J.Phil. 96 (1975), S. 229-231.