P. Oxy. 55 ⇧
12
Wohl derselbe Timagenes, Vater des Johannes, in P. L.Bat. 1. 3, Z. 3, P. Oxy. 50. 3583, Z. 3, 68. 4696, Z. 5, P. Soc. XVII Congr. 29, Z. 3 und S.B. 22. 15471, Z. 2, vgl. P. Oxy. 68. 4696, Anm. zu Z. 5.
12
ὑ(πὲρ) ἐ̣μφυ̣τ̣ίας Ἀλεξ. νο(μ.) πγ κερ. η: die Zahlung betrifft wohl nicht die Pacht, sondern den Kaufpreis der Pacht, J. Banaji, Agrarian Change in Late Antiquity, S. 95, Anm. 43.
34
τοῦ κατὰ καιρὸν ἐπικ(ειμένου): ,,the current (oder acting) overseer", nicht ,,for the time being", A.E. Hanson, Gnomon 62 (1990), S. 275.
58, 61
ὑ(πὲρ) καταστατικ(ῆς): viell. eine Zahlung für κατάστατοι, F.A.J. Hoogendijk in: P. L.Bat. 30, S. 32, Anm. 14.