P. Lips. 1 ⇧
Herkunft: Hermupolis. W., A III 566. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
6
| [ὀνομα]σθεὶς (möglich auch: [εἰσδ]οθεὶς) ὑπὸ τῶν τῆς | πό[λεωςπ]οτὲ (oder τότε) γενομέ(νων) γραμμ|ατέ-ων [ε]ἰς κτλ. Örtel, Liturgie S. 218, laut Orig. W., A III 566. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
7
Die Lesung τ]ότε γενομέ(νων) (vgl. B.L. 1, S. 209) wird übernommen, N. Lewis, B.A.S.P. 5 (1968), S. 28.
18
κατε|νεγκεῖν εἰς [τ]ὴ(ν)λ[α]μπρ<οτ>ά|την ᾽Αλεξάνδ(ρειαν) κτλ. W., A III 566. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
28
παριώλων, l. παλλιόλων? (B.L. 1, S. 465) → wohl περ[ισ]κ<ε>lῶν, „pagne“, F. Kayser, Rev.ét.anc. 102 (2000), S. 475.
28
ζεύγ(η) ρ̣μ̣ζ̣, παριώλων (lies παλλιόλων?) ζεύγ(η) | κτλ. Mitteis bei Wenger, Krit. Vierteljahrschr. 18 S. 49. G.-H., P. Oxy. XII 1414 Anm.
31
ἐ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ιᾳ → ἀ̣ν̣[δρ]ε̣ίᾳ, F. Gerardin, M. Gerhardt (from original)