bleeding edge
 
Editionen in
HGV 21047

P. Hamb. 1

60
Nd. C.P.J. 3. 485. N.B.: In dem Nd. müssen die Zeilenzahlen jeweils um eine Zeile heruntergerückt werden.
2
Der Artikel τῆς ist viell. fälschlich ergänzt, N. Litinas, Archiv 41 (1995), S. 69.
26
ἔσχο(ν) ἴσο(ν) → ἔσχον τὸ ἴσον, P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 72 (nach einem Photo).
27
Erg. am Anfang: [Καίσαρος], P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 72.
28-29
[ἔσχο(ν) | ἴσο(ν)] → [βοηθοῦ ἔσχο(ν) | τὸ ἴσο(ν)], P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 72.
29
Am Ende wohl zu erg.: βοηθοῦ, P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 72.
30-31
[ἔσχο]ν ἴσον → [ἔσχον τ]ὸ ἴσον; mit τοῦ] κυρίου fängt eine neue Zeile an; am Anfang dieser 31. Z. zu erg.: [Καίσαρος], P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 72.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #