bleeding edge
 
Editionen in
HGV 16371

S.B. 12

Übersetzung bei A.J.M. Meyer-Termeer, Die Haftung der Schiffer (1978), S. 249.
Zu datieren: 424 n.Chr., R.S. Bagnall, K.A. Worp, Chron. Systems S. 117.
1
Viell. kann man auch noch Φλ(αυίων) ergänzen, R.S. Bagnall, K.A. Worp, Chron. Systems S. 117.
5
ἐπιμελετ̣[αῖς → wohl ἐπιμελετ̣[ῶν, vgl. P. Wash. Univ. 2, S. 103.
6
Die Erg. ὀμνὺς τὸν θεόν → ὀμνὺς θεόν, T. Gagos, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 105 (1995), S. 251, Anm. zu Z. 14-16 (fehlerhaft zu S.B. 12. 11203).
8
τὸ] τεταγμένον → wohl τὸ πρ]οτεταγμένον, D. Hagedorn, S.B. 12, S. 267.
11
μ̣ε̣…..ρα̣ → μέτ̣ρῳ, D. Hagedorn, S.B. 12, S. 267.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #