bleeding edge
 

Chartae Latinae 3

200
Zum rechtlichen Verständnis vgl. E. Jakab, Praedicere und Cavere S. 182-183 und 188-189.Photo: E. Crisci, Scrivere greco fuori d’Egitto, Tav. XI.
Photo: M.P. Brown, A Guide to Western Historical Scripts from Antiquity to 1600, London 1990 Plate 3.
201
Zu datieren in das 3. Jahrh. n.Chr., E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
2
praesentius → praesentium, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
3
]. III n[on(as) Sept(embres) Imp(eratore) Commodo II et] Vero II → ]o III M[ - - Se]vero II, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
11
δωνατ[ίβ]ω[ν → δωνατ[ίου]ω[ν, I.-M. Cervenka-Ehrenstrasser, Lex.Lat.Lehn. II, S. 266.
15
ο[ἰ]κ´ → ο[ὐ]κ´, Druckfehler, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
20
ἠ̣γα̣]γόμην → ἠγα[γό]μην, Druckfehler, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
21
τῷ [ → τω̣ [, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
23
ουκ´ Pap., E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
31
ἐκ´ δικηθέντα Pap., E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
34
Θ]ὼ̣θ [ς → ]α θ/[, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 255.
202
Photo: M.P. Brown, A Guide to Western Historical Scripts from Antiquity to 1600, London 1990 Plate 8.
210
1
Die Erg. Fl(auio) Iul(io) und Gallo werden abgelehnt, R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 17 (1980), S. 113.
2
Panopo[l(itanum) → Panopo[l(itarum), Druckfehler, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
4
χρεω]σ̣τουμένου → χρεω]σ̣τούμενα, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
213
3a
terni continos exec(rantes) (?): viell. p̣er Nicantinos exec(utorem), J-.O. Tjäder, Chartae Latinae 48 S. 25.
2
monachis: manachis Pap., J-.O. Tjäder, Chartae Latinae 48 S. 25.
2
...... et → ..cisset, J-.O. Tjäder, Chartae Latinae 48 S. 25.
3
Iohanne: viell. Iuhanne Pap., J-.O. Tjäder, Chartae Latinae 48 S. 25.
217
→ Nd. (nach dem Photo): P. Thomas 25.
Zur Datierung vgl. R.S. Bagnall, K.A. Worp, B.A.S.P. 17 (1980), S. 114.
5
]ἀ̣π̣έ̣χων → ]ατα ἔχων, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
7
προινοία → προνοία, Druckfehler, E. G. Turner, J.R.S. 56 (1966), S. 256.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #