bleeding edge
 

P. Oxy. 41

41
11
Σκ̣ὼ̣ → Σε̣ ̣( ), A. Benaissa, ZPE 170 (2009), p. 189.
Nd. mit Photo: Chartae Latinae 47. 1414.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. III
Nd.: S. Daris, Aevum 74 (2000), S. 133-134 (Z. 23 εἱερᾶς Tippfehler statt ἱερᾶς).
Nd. mit Photo: Chartae Latinae 47. 1415 noch B.L. 7, S. 154).
Zur äußeren Erscheinung des Papyrus vgl. E.G. Turner, Actes XVe Congr. 1 S. 31.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. IV
19-27
Zu σαλαρᾶτος (= salariarius) vgl. M.P. Speidel, Tyche 2 (1987), S. 196-197.
23,30
Μετεθεν ist der arabische Personenname m-it-cṭṭn (,,faul", ,,verdorben"), und Σαπρίκι(ο)ν ist die korrespondierende Übersetzung ins Griechische, D. Del Corno, M. Vandoni, Gnomon 48 (1976), S. 237.
24-25
Zur Preisangabe vgl. H.-J. Drexhage, Münst.Beitr.ant. Handelsgesch. 6/2 (1987), S. 37, Anm. 29.
Nd. mit Photo: Chartae Latinae 47. 1416.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. V
Nd. mit Photo: Chartae Latinae 47. 1417.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. I
Vgl. H.-A. Rupprecht, Symposion (1979), S. 289-301Scritti in onore di Orsolina Montevecchi S. 340-342.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. VI
12-25
Vgl. J. Herrmann, Z.Sav. 92 (1975), S. 260-266.
40
ἑξῆς ..( ) → ἑξῆς γεγρ(αμμένα), A.K. Bowman, Class.Rev. 25 (1975), S. 297.
Zur Datierung vgl. P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 13 (1974), S. 223-224.
Nd. mit Photo: C.P.Gr. 2, Nr. 17.
12-13
ἀπ̣ο̣γραφό|μ̣ενος → ἀν̣α̣γραφό|μενος, C.P.Gr. 2, Nr. 17.
Gehört zu einem kleinen Archiv des Dius, vgl. P. Oxy. 57. 3910, Einl.
16
….ο̣υ̣ ἤ → π̣υ̣ρ̣ο̣ῦ̣ {η}, C.H. Roberts, J.R.S. 64 (1974), S. 246.
Die Datierung 21.-27.11.99 n.Chr. bestätigt M.A. Söllner, Z.P.E. 94 (1992), S. 118.
Vgl. J. Shelton, Z.P.E. 24 (1977), S. 57-58.
Vgl. J. Shelton, Z.P.E. 24 (1977), S. 57-58.
11
Die Lesung Σκ̣ὼ̣ [τό](πων) δ̄ wird angezweifelt, P. Pruneti, I centri abitati dell’Ossirinchite S. 183 und vgl. R.A. Coles, P. Oxy. 49, S. XIX.
Vgl. D. Del Corno, M. Vandoni, Gnomon 48 (1976), S. 238.
2
Die Lesung δι[ ist sicher, R. Coles, briefl. (nach dem Original).
Bildet wohl ein Archiv mit P. Oxy. 44. 3163, 3332 und 49. 3464, P. Oxy. 49. 3464, Einl.
3
Viell. ..μου → Δήμου, C.H. Roberts, J.R.S. 64 (1974), S. 246.
Nd.: L. Migliardi Zingale, Vita privata e vita pubblica Nr. 41.
5
εἶδος ist ,,Rechteck" als Untereinteilung der Stadt, N. Lewis, B.A.S.P. 11 (1974), S. 58-59.
Nd.: L. Migliardi Zingale, Vita privata e vita pubblica Nr. 13.
Derselbe Balbinianus (Z. 1-5) begegnet wohl in P. Soc.Com. 6. 14 aus 185/186 n.Chr.; die Handschrift des P. Oxy. 2978 schließt eine Datierung auf diese Zeit nicht aus, P. Soc.Com. 6. 14, Anm. zu Z. 2-5.
Nd.: J.L. White, Light from Ancient Letters Nr. 69.
19
Epimachos, Sohn des Ploution (vgl. Z. 21-22), viell. identisch mit dem in P. Col. 10. 263-264, siehe die Einl. dazu.
33
ξυλεμ( ) → ξυλέμ(πορος), ,,timber merchant", R. Meiggs, Trees and Timber in the Ancient Mediterranean World S. 361 und Anm. 131.
3-4
Viell. zu lesen/erg.: κ̣α̣ὶ̣ μ̣[ε]|τὰ τῆς, J.D. Thomas, P. Oxy. 47, S. XVIII.
Zum archivalischen Zusammenhang vgl. D. Montserrat, B.A.S.P. 31 (1994), S. 18.
2985, 2986
Vgl. S.B. 14. 12107, W. Clarysse, briefl.
Von derselben Hand geschrieben wie S.B. 14. 12107; zum archivalischen Zusammenhang vgl. D. Montserrat, B.A.S.P. 31 (1994), S. 18.
Zum möglichen Verständnis vgl. R. Haensch, Capita provinciarum S. 528, Anm. 44.
Photo: P. Oxy. 41, Pl. V (Nr. 2984); Menci, Scrittura e Civiltà 3 (1979), nach S. 48, Tav. VII
Englische Übersetzung: R. Selinger, The Mid-Third Century Persecutions, S. 154-155, Nr. 88.
17
ἀνεπίλημπτον: vgl. L. Dorner, Sachmängelhaftung S. 80-82.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #