P. Merton 3 ⇧
Vgl. E. Volterra, Ét.J. Macqueron S. 677-681.
7-8
Viell. δ̣ι̣η̣ν̣έ̣χθ̣[ησαν | εἰς, P.J. Sijpesteijn, Bibl. Orient. 27 (1970), S. 216.
28-30
Erg. viell. ἐπιτελο̣ῦ̣ντ̣α̣ [τὰ προγεγρ(αμμένα)?] | τ̣ρ̣ε̣φ̣ό̣μ̣[ενο(ν) καὶ ἱματιζόμενο(ν) ?] | ὑπὸ τοῦ πατ̣[ρός, τῷ ῾Ηρώδῃ], J. Hengstl, Private Arbeitsverhältnisse S. 23, Anm. 75.
Zu datieren in die vordiokletianische Zeit, J.-H. Drexhage, Münst.Beitr.ant.Handelsgesch. 5 (1986), S. 39.
17
ἐν̣ [᾽Ο]ξ̣υριγχιτῶν → viell. ἐν̣ [τῇ ᾽Ο]ξ̣υριγχιτῶν, D. Hagedorn, Z.P.E. 12 (1973), S. 288, Anm. 36.
3-7
Die beiden Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς sind wohl Mieter des Lykos, H. Cadell, Rev.Phil. 46 (1972), S. 137.
12
῾Ηρ̣ώ̣δ̣ην τὸν κ(αὶ) Διοι̣. .ν̣ → viell. ῾Ηρώδην τὸν κ(αὶ) Διογ̣έ̣ν̣η̣ν̣, zu identifizieren mit dem βιβλιοφύλαξ ἐγκτήσεων des Arsinoites in 131 n.Chr., J.G. Keenan, Z.P.E. 34 (1979), S. 118.