bleeding edge
 
Editionen in
HGV 9753

B.G.U. 15

ἐπάνω τρίδο̣υ̣ (l. τρίτου): viell. ἐπανωτρίδου (nicht identifizierter Terminus technicus zu ὀργάνου), R.A. Coles, J.E.A. 73 (1987), S. 255.
8
τοῖς δυσί: nicht ,,the two", sondern ,,both of them", R.A. Coles, J.E.A. 73 (1987), S. 255.
9
Die Erg. [τιμῆς] (B.L. 10, S. 26) ist vorzuziehen, R. Bogaert, Anc.Soc. 30 (2000), S. 234, Anm. 311.
9
Am Anfang wohl [τιμῆς] oder [μισθοῦ], J. Hengstl, Z.P.E. 86 (1991), S. 238.
10
.ηχ[ → wohl π̣ηχ[ιαίου, R.A. Coles, J.E.A. 73 (1987), S. 255.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #