P. Petr. 3 ⇧
1
Φιλοκύδης `Ἀμφιπολίτης των[ ´ Κερτ̣.μ̣ου (viell. Κερτ̣.μωι oder Κο̣ρ̣ρ̣ά̣γ̣ωι, B.L. 6, S. 116) Εὐμή̣[λωι → Φιλοκύδης `'Αμφιπολίτης . . .´ Κερτί̣μαι Εὐμή-[λου χαίρειν (am Original), W. Clarysse bei O. Masson, Onomastica Graeca Selecta (1990), S. 266 und Anm. 59.
1
Statt Κερτ̣ . μ̣ου l. viell. Κερτ̣ . μ̣ωι oder Κο̣ρρ̣ά̣γ̣ωι, F. Uebel, Die Kleruchen S. 63, Anm. 7.
13
| αὐτὸς [ ἐὰν] | δὲ μὴ β[ε]βαιώσω ἀπ[οτίνειν δρα]|χμὰς φ. P. Petr. III Seite XX. G.-H., Hib. I 90, 19 Anm.
Englische Übersetzung: R.S. Bagnall - P. Derow, The Hellenistic Period, S. 53-55.