Stud.Pal. 10 ⇧
Πράν → Πραῦ, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 4666 und Anm. 553.
I 2
Viell. zu lesen nach ᾽Ιω[άννης]: Φλα̣[ουίου und ]ηνακαυ → viell. ] ᾽Ιωάννου ᾽Ακαῦ, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 2651 und Anm. 364 und Nr. 193, Anm. 43 und briefl. (am Original).
I 4
Δ[αμ]ι(ανός) → ᾽Αμαῖ‵ο′(ς), J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 251, Anm. 59 und briefl.
I 6
Nach Μαγαϊδος ist zu lesen: ᾽Ανοῦπ ἄπα ᾽Ι(ου)λ(ίου), J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 410, 513, Anm. 85, 106.
I 8
Zu lesen nach Ναλήου: Spuren .ρι Σιων.[., J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 5024, Anm. 585 und briefl
I 11
Κναλῆ: wohl kein Kurzgenitiv (so P.J. Sijpesteijn, Aeg. 74 (1994), S. 19, Anm. zu Z. 3), sondern undeklinierter ägyptischer Name (wie in P. Bouriant 42, Z. 577), A. Verhoogt.
II 2
Πράν ist viell. doch vorzuziehen (gegen B.L. 8, S. 455) und zu vergleichen mit dem Namen Πράνειος, vgl. P. Sorb. 2. 69, S. 229, Anm. zu 45 A, Z. 1.
II 3
μα[ν]δ(αταρίου ?) → viell. Μανδ( ), J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 3237, Anm. 422.
3
Σενούθ(ιος) Σενουθ(ίου) Spuren → [[Λεόντ(ιος) Σεν̣ο̣[υθί(ου) Σενουθ(ίου) …]], J.M. Diethart, briefl. Ber. zu J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 3238, Anm. 423 und Nr. 5414, Anm. 616.
II 6
γ[ε( )] → viell. Γ[ε(ωργίου)], J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 1508, Anm. 232a.
II 8
→ Νεφε(ρᾶς) Ν̣αβι( ) ῾Ρούπ(ου), J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 3817, 4707 und Anm. 470.
8
Σουλει[μ]ά[ν → ᾽Ανοῦλ Σ̣α̣ΐο̣[υ, J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 366 und 4742, Anm. 76 und 560.
II 9
᾽Ιουλ(ίου) → ᾽Αϊουλ(ίου) und ᾽Ιου[λ(ίου) → ᾽Αϊου-[λ(ίου), J.M. Diethart, Pros. Ars. 1 Nr. 179-180, Anm. 38-39.