| P. L.Bat. 3 | 16 | 5–6. | Ταυριν̣|νοήθου → Ταυρίνο̣(υ) | βοηθοῦ, C. Balamoshev (from photo) | BOEP 10 1336 |
| 2 | Ταυρ[ιννοήθου] → Ταυρ[ίνου βοηθοῦ], C. Balamoshev (cf. lines 5-6) | BOEP 10 1335 | ||
| 12-13 | καθισ̣|τονομενον, l. καθισ|τανόμενος: l. καθισ|τανόμενον (Passivum), P. Horak 8, Anm. zu Z. 11-12. | BL XIII | ||
| 13 | Φιλοπώνιον → φιλοπώνιον, E. Wipszycka, Proceedings of the XIIth International Congress of Papyrology S. 518. | BL VIII | ||
| 16 | Zur ἑορτὴ Θύν(εως) vgl. B.G. Mandilaras, Tyche 6 (1991), S. 114-116. | BL X |