Berichtigungsliste – Online

ὑμῶν εἰ̣[ς ἔτη ἐ] ν̣ν̣έα καὶ [μῆνας] | κτλ. Pr., laut Lichtbild. vgl. Waszynski, Bodenpacht 911.

ε̣ἰ[ς ἔτη ἐ]ν̣ν̣έα καὶ [μῆνας] (B. L. 1) → εἰς̣ [ἔ]τ̣η̣ τ̣ρ̣ε̣ί̣α καρ[πούς], J. Shelton, Z.P.E. 14 (1974), S. 50 (nach dem Photo).

Χαιρήμονα δεχ[ομένοις δί]μυρον μέρον πάντων τῶν ἐγ̣λ̣ηφ̣ [θησυμένων] | κατ᾽ ἔτο̣ς κτλ. Grenfell u. Hunt, briefl. Bell, briefl., laut Orig.

συκίνων καὶ ἀγρ[ο]δρ[ύ]ων πάντω[ν ἡμῶν] | κτλ. W., A III 243.

μη[τ᾽ ἀ]κρ̣[ο]|τόμων → μὴ [μ]α̣κρ[ο-]| τόμων, P. Soterichos 1, Anm. zu Z. 22f.

καλαμίαν ἀναχώ|σομ̣ε̣ν̣ κατ᾽ ἔτος ἕ[καστον καὶ τό]ν ἀμπ[ε]|λῶνα τῆι κα[λ]αμουργί[αι ἀπωρυγιοῦ]| μεν κατ᾽ ἔτος ἀπώρυγ[ας εἴκοσι ]|αν καὶ οὐκ ἐξέσται κτλ. G.-H., P. Oxy. IV 729, 3 Anm. G.-H., P. Oxy. XIV 1631, 10 Anm. S. 21.

| λαχάνοις τ̣ῆ̣ς̣ [μὲν(?) ……………….] | τρύγης καὶ παραγωγῆς καὶ δαπάνης [πάσης(?)] | ὄντων πρὸς ἡμᾶς τοὺς περὶ τὸν Σαμ[βᾶν], | τῆς δὲ πατ̣ήσεω̣ς̣ μισθων (= μισθὸν?) δώσ̣ι̣ν κατ̣᾽ [ἴσα(?)] | μέρηι καὶ σκάψομεν τὸν ἀμ[πε]λῶνα [ἐν] | σκαφητοῖς δυσί, καὶ μετὰ τὸν χ[ρ]όνον π[αρ]|αδώσομεν τὸν ἀμ]π[ε]λῶνα [καὶ κα] λαμε[ίαν (hier abgebrochen).Bell briefl., laut Orig. Kenyon durch Bell, briefl. Pr. Grenfell u. Hunt, briefl., zustimmend Bell, briefl., laut Orig.