O. Douch 3 ⇧
Mehrere Personen aus O. Douch treten auch in O. Waqfa auf, vgl. die Indizes.
4
Εὐ̣λόγις oder ᾽Εγ̣λόγις (vgl. Anm. zur Z.) → wohl Εὐλόγις, Variante von Εὐλόγιος, M.L. Moioli, Bibl.Orient. 52 (1995), S. 397.
4
ἱαρεύς (l. ἱερεῖ oder ῾Ιερέως) → wohl ῾Ιαρεύς (l. ῾Ιαρέως) M.L. Moioli, Bibl.Orient. 52 (1995), S. 397.
1
Zu θλάσμα ,,creusement d’un puits", vgl. B. Bousquet, M. Reddé, Les problèmes institutionnels de l’eau S. 83-85.
1-2
Mit Τσ̣ε̣ν̣|βορίνου wird wohl eine Quelle bezeichnet, M.L. Moioli, Bibl.Orient. 52 (1995), S. 397.
16-17
Ἀννουμέ(ρις) | Παπόλλ(ωνος) κεν(τυρίων): viell. Ἀννου-μέ(ρις) | Παπόλλ(ωνος) κεν(τυρίωνος), O. Douch 4. 486, Anm. zu Z. 1.
4
ταπα̣ . . . . → Ταπαι`υ´ ἐρημ̣`υ´ (am Original); l. Ταπαί(ο)υ ἐρημο(φυλακίαν), O. Douch 4. 368, Anm. zu Z. 8-9.