BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 23342

B.G.U. 16 ⇧

2618
Englische Übersetzung: R.S. Bagnall - R. Cribiore, Women's Letters from Ancient Egypt, S. 125.
BL XIII S. 39
4
σῖτον → σεῖτον (l. σῖτον) (am Original), A. Papathomas, Archiv 53 (2007), S. 198-199.
BL XIII S. 39
Biblio
5
αὐτ̣ό̣ν̣ → αὐτ̣ή̣ν̣ (am Original), A. Papathomas, Archiv 53 (2007), S. 198 -199.
BL XIII S. 39
Biblio
13
εὑρουμένη → β̣α̣ρ̣ουμένη, D. Hagedorn (from photo)
BOEP 5.1 358
Biblio
13-14
ἐνεχυρασαμ̣έ̣|νη → ἐνεχυραζ̣[ο]μ̣έ̣|νη, D. Hagedorn (from photo)
BOEP 5.1 359
Biblio
14
πολλάκι<ς> σοι δὲ γεγράφη̣[κ]α̣ → πολλάκις οἵδε γεγραφή̣[κ]α̣[σι] (am Original), A. Papathomas, Archiv 53 (2007), S. 199.
BL XIII S. 39
Biblio
20
πεντακαιδεκάτῃ → πεντεκαιδεκάτῃ, D. Hagedorn (from photo)
BOEP 5.1 360
Biblio

ZPE 207 ⇧

131
r.1
υἱῷ → υἱῶι, C. Balamoshev (from photo)
BOEP 12 1865
Biblio
r.16-17
φυλα|κε̣ῖ (l. φυλα|κῇ) Ch. Armoni, ZPE 207 (2018) 132 : φυλα|κῖ (l. φυλα|κῇ) → φυλα|κῇ, C. Balamoshev (from photo)
BOEP 12 1866
Biblio
r.23
Νεικᾶς (l. Νικᾶς) → Νείκη (l. Νίκη), C. Balamoshev (from photo)
BOEP 12 1867
Biblio
r.25
ἔρρωσο → ἔρρωσ(ο), C. Balamoshev (from photo)
BOEP 12 1868
Biblio