bleeding edge
 
Editionen in
HGV 9216

B.G.U. 2

524
12-13
[εἰσ]ὶ δ[έ]· | Σισόις ὁ προγεγρ(αμμένος) → ε̣[ἰ]μ̣ὶ δὲ̣ | Σισόις ὁ προγεγρα(μμένος) (am Original), J.M.S. Cowey - D. Kah, Z.P.E. 163 (2007), S. 172.
13-20
Nd.: R.S. Bagnall, B.A.S.P. 29 (1992), S. 111-112 mit einigen kleineren Präzisierungen der Transkription und den folgenden Ber. (am Original):
14
γυναῖκά [μ]ου Θερμούθιος → γυναῖκάν μου Θερμοῦθις
15
(ἐτῶν) κ[. → wohl (ἐτῶν) κ̄δ̣̄
16-17
Θερ|μουθ[ → Θερ|μοῦθι[ν
18-20
→ Βη|σ̣[ᾶ]ν̣ (ἐτῶν) κ̣[. ἄσημ(ον), κα]ὶ ἀ̣δ̣ελφὴν (statt ἀδ]ελφο̣ν̣ der Ed.) Τηονχ̣ῶ̣(νσιν) | (ἐτῶν) ιδ ἄσημ(ον) κ.τ.λ.
25
(2. H.) [...]δε′ BGU. II S. 357. σε[ση(μείωμαι) … ων μ .. γραφ( ) BGU. II S. 357.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #