bleeding edge
 
Editionen in
HGV 23784

S.B. 20

Zu datieren vor dem Sommer 524 n.Chr., vgl. C. Zuckerman, Du village à l’empire, S. 33-34 (zu Cadastre).
31, 167
Μουσῆν Ἑρμαυῶτος ἰατροῦ γεωρ(γόν): identisch mit Αὐρήλιος Μουσ̣ῆ̣ς̣ | Ἑρμαυῶτος ἰατρός in P. Bingen 130, siehe dort Anm. zu Z. 35-36.
102
Τ ̣ ̣ α̣ ̣ ̣ ̣ ̣ λαβελ πρεσβ(υτ-?) ἀδελφ( ) Μαυρικί̣ο̣υ → ἄ̣π[α Ἐνὼ]χ̣ ε̣ὐ̣λαβέσ(τατος) πρεσβύ(τερος) ἀδελφ(ὸς) Μαυρικί̣ο̣υ (nach dem Photo), C. Zuckerman, Du village à l’empire, S. 233 mit Anm. 39 (zu Cadastre).
134
Προ[μαῶ]τος → Πρω[μαῶ]τος (nach dem Photo), C. Zuckerman, Du village à l’empire, S. 27, Anm. 13 (zu Cadastre).
163
ἀρτο̣κόλλ(υτον): l. ἀρτοκολλ(ητήν), „Bäcker“, J.-L. Four­net, Rev.ét.gr. 113 (2000), S. 392-407.
179
ε̣ο ̣ χ̣ σὺν ὀνό(ματι) → Εὐ̣φ̣ρ̣οσύν(ου) ὀνό(ματος) (nach dem Photo), C. Zuckerman, Du village à l’empire, S. 33 (zu Cadastre).
300-301
ὀβο( ): viell. vom Lat. obventio ,,revenue, income from land", L.S.B. MacCoull, Analecta Pap. 6 (1994), S. 161-162.
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #