Berichtigungsliste – Online

παρόλκῳ: „Seilwinde“, engl. „capstan“, R. Duttenhöfer, Aeg. 86 (2006), S. 112-113.

ἀπογίοις σχοινίοις: „mooring lines“ (vgl. Select Papyri 1, Nr. 38), nicht „Takelwerk“ (wie Preisigke, Wörterbuch, s.v. ἀπόγειος), R. Duttenhöfer, Aeg. 86 (2006), S. 112, Anm. 11.

ἠγο|ρακέναι. (andere Hand) Κορνήλιος Σαραπάμμωνος κτλ. Pr.

| Ματίδιος ὁ κ(αὶ) Θεσμοφόρειος ἐπιγέγρ(αμμαι) τῆς γυναικός μου κύριος καὶ ἔγ<ρ>α(ψα) ὑπ(ὲρ) κτλ. Nachher: ὁ καὶ Διονυσιεὺς [ἀ]νέγνων τοῖς | προγεγραμμένοις πᾶσι κτλ. Kenyon, P. Lond. III S. VIII. W., A IV 552. G.-H., A IV 552.

ὁ καὶ ῾Ωρίων | γερα(ίτερος) ᾽απολιναρίου Σαβ[είνιος ὁ καὶ ῾αρμ(ονιεὺς) ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰ]δυΐης γράμματα. ῾Υπ[ογρ(αφεὺς)] τοῦ κυρ̣ί̣ο̣υ [ ]αι. (10. Η.) Διόσκορος Βησαρίωνος εὐ̣δο[κῶ ]. W., A IV 552. G.-H., A IV 552. Pr. (vgl. P. Hamb. 15, 3). Bell, briefl., laut Orig.