bleeding edge
 
Editionen in
HGV 19040

P. Cairo Masp. 1

34, 35
Τοὺς μακρούς und τὸν μακρόν: viell. Variante für τὰς μάκρας und τὴν μάκραν, ,,bath tub" oder ,,kneading trough", P. van Minnen, Z.P.E. 96 (1993), S. 117-118.
41
Viell. ε[….]α → ε[ὐάρεστ]α, B.G.U. 12. 2205, Anm. zu Z. 15.
r.45
[⳨. Αὐρήλιο]ς → [⳨. (hand 2) Αὐρήλιο]ς, J. Nussbaum (from photo)
r.48
εἰδότος [†. Α]ὐρήλιος → εἰδότος (hand 3) [†. Α]ὐρήλιος, J. Nussbaum (from photo)
r.52
† διʼ → (hand 1) † διʼ, J. Nussbaum (from photo)
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #